【ベトナム語版】CÁCH XIN GIẢM THUẾ CHO NGƯỜI ĐI LÀM (tiết kiệm được một khoản đáng kể khi bạn biết điều này)

Đối với những bạn đang đi làm, ngoài đóng tiền thuế thu nhập hàng tháng 所得税( thường bị trừ trực tiếp từ phía công ty) chúng ta còn phải đóng thêm 1 khoản thuế nữa đó là 住民税(thuế thị dân).Khoản tiền thuế thị dân này thường năm đầu chưa gửi về nhưng từ những năm sau trên shi sẽ yêu cầu thanh toán theo quí. Nếu thu nhập của bạn khoảng 20 man/ tháng thì 1 năm khoản thuế này sẽ rơi vào khoảng 12-15man. Vậy làm thế nào để giảm bớt được số tiền thuế này trên năm?
Hôm nay Gacchi xin tổng hợp lại một cách ngắn gọn nhất về cách làm giúp các bạn giảm thuế nhé.
Cuối năm, thường mỗi công ty sẽ đưa cho bạn 1 số giấy tờ để kê khai điều chỉnh thuế cuối năm(年末調整). Bản chất khi bạn đi làm thường cá nhân sẽ phải kê khai và nộp thuế cho cơ quan thuế tuy nhiên các doanh nghiệp bộ phận kế toán thường đại diện và kê khai và trừ vào lương của các bạn. Khoản thuế này được tính dựa vào thu nhập của bạn và số người phụ thuộc kinh tế với bạn扶養者mà bạn khai vào năm trước đó( vì vậy mà năm đầu khi bạn chưa khai họ sẽ tự mặc định là không có người phụ thuộc.)
Do đó khi khai bảng kê khai年末調整 vào cuối năm các bạn thay đổi số người phụ thuộc từ 0=>2 người (ví dụ người phụ thuộc là bố và mẹ bạn) thì bạn sẽ được miễn phải đóng một số tiền tương đối lớn.( ví dụ với mình mức lương là 20man/ tháng nếu mình khai người phụ thuộc là 2-> thì mình sẽ được giảm khoảng hơn 10man/ năm.
Vậy làm thế nào để kê khai người phụ thuộc ?
Như mình đã nói ở trên, cuối năm một trong những đống giấy tờ cần kê khai của年末調整 sẽ có một tờ mang tên給与所得者の扶養控除等申告書( tờ khai xin giảm trừ thuế vì có người phụ thuộc kinh tế vào mình)
+) Nếu bạn có vợ bạn đang sống cùng ở Nhật và thu nhập dưới 103 man/năm thì bạn điền vào phần A (màu tím) trong form dưới đây
+) Nếu bạn có người phụ thuộc là bố mẹ đang sinh sống ở Việt Nam mà thu nhập của bố mẹ bạn dưới 103 man/ năm –> điền thêm thông tin của bố mẹ bạn vào phần B (màu vàng) trong form dưới.
+) Nếu bạn hoặc người phụ thuộc là người khuyết tật hoặc góa vợ, góa chồng hoặc là sinh viên đi làm thêm –> khoanh tròn vào vị trí tương ứng ở phần C (màu xanh lá cây)
+) Điền thông tin về người có chung người phụ thuộc kinh tế được hoàn thuế như bạn vào phần D (màu hồng). Ví dụ bạn và vợ đều đi làm, có một người con dưới 20 tuổi, thì chỉ một người được hoàn thuế (hoặc vợ hoặc chồng).
+) Nếu người phụ thuộc kinh tế của bạn dưới 16 tuổi –> điền tên người phụ thuộc dưới 16 tuổi vào phần (màu xanh da trời)

LƯU Ý : Để chứng minh bố mẹ đang phụ thuộc kinh tế vào mình thì bạn cần chuẩn bị:
+ Bản sao giấy khai sinh hoặc sổ hộ khẩu( chứng minh bạn và bố mẹ có quan hệ huyết thống)
+ Giấy chứng nhận đã chuyển tiền( chia làm hai lần chuyển cho bố và mẹ riêng)
 Giấy chứng nhận này bạn có thể nhận được từ các công ty chuyển tiền mà bạn đã gửi( DCOM ,… )

– Sau khi đã khai xong bạn gửi kèm theo những giấy tờ chứng nhận trên bạn đưa cho kế toán. Trường hợp nếu công ty không làm cho bạn có thể trực tiếp tới cơ quan thuế để làm.
 Trong quá trình làm thủ tục trên, nếu gặp khó khăn hay gì thắc mắc các bạn có thể liên hệ Page Gacchi để biết thêm chi tiết.